Avril, mois de l’interculturel!

Le Cégep vous propose un mois complet d’expositions et d’activités afin de partir à la découverte de cultures et de parcours riches. Toutes les activités sont gratuites.

Expositions

Poèmes-affiches multilingues

Les étudiants de 1^re année en Langues vous invitent à venir lire, voir et entendre des textes multilingues où les frontières linguistiques cèdent la place à l’insolite des sons et des formes.

• Atome crochu des Sciences du 4 au 8 avril
• Loft des Humanités (cafétéria) du 11 au 14 avril

Inspirés par la poésie expérimentale de l’auteur autrichien Ernst Jandl (Vienne 1925-Vienne 2000), les étudiants ont créé des poèmes-affiches multilingues où s’entrecroisent des consonances tantôt romanes, tantôt germaniques, parfois même slaves ou asiatiques. Par la déconstruction de mots jusque-là sans surprise, les jeunes auteurs se font les pionniers d’un langage autre, à la fois ludique et déconcertant.  Dans des textes inédits au style éclaté, ils révèlent l’inconnu du connu et font jaillir l’étrangeté du familier.

Vous ne maîtrisez ni l’allemand, ni l’italien, ni l’espagnol, ni le portugais? Et encore moins le russe, le coréen ou le japonais? Voilà qui est parfait! Oubliez le sens, le contenu, le message. Appréciez plutôt le contraste de sonorités étrangères qui s’entrechoquent et découvrez ce qu’elles évoquent en vous.

Je viens d’ailleurs, à la poursuite de mes études

• Atome Crochu des Sciences et aile A 1^er étage du 11 au 14 avril
• Loft des Humanités (cafétéria) du 19 au 22 avril

L’exposition Je viens d’ailleurs, à la poursuite de mes études donne la parole à dix étudiant internationaux provenant de cinq collèges de l’Ontario et du Québec. Ils nous partagent leurs réalités en tant qu’étudiant internationaux, les raisons qui ont motivé leur désir de poursuivre leurs études à l’étranger et ce que cela implique pour eux.

Vivre ensemble – murale mobile

En face du Théâtre (Humanités) du 4 au 29 avril
Présenté par le SANA

Vivre-Ensemble est une œuvre picturale et sculpturale sous la forme d’une murale mobile. Elle traite des concepts de rencontre, de liens (interpersonnels et internationaux), d’accessibilité, d’espace commun et de partage. Les cinq artistes (Romane Dumas-Kemp, Tuqa Dala-ali, Gabriel Mondor, Iara Falcao & Andrée-Anne Cartier) ont choisi d’appliquer ces thématiques à leur propre méthode de réalisation afin de mettre l’accent sur le faire ensemble. Ainsi, les approches esthétiques de chaque artiste se déploient et communiquent les unes avec les autres de manière harmonieuse. Que ce soit au travers de personnages en interaction, d’espaces suggérant la rencontre ou des lignes évoquant des liens et des déplacements, la vie en communion est traitée par la murale sous toutes ses échelles. Tout comme l’imagerie, la structure invite le public au déplacement, à l’interaction et à la découverte de ses différentes facettes. Ces artistes, d’origines différentes, proposent Vivre-Ensemble comme une réflexion sur ce que la vie en commun peut nous offrir de mieux.

Cinéma et documentaire

Beans

13 avril à 9h50
Cinéma Le Tapis Rouge*

Beans, 12 ans, est au bord du gouffre: prise entre sa naïveté d’enfance et la délinquance de l’adolescence; elle doit se transformer rapidement en guerrière mohawk, une warrior, alors que la nation Mohawk doit défendre ses terres ancestrales durant la crise d’Oka qui a déchiré le Québec et le Canada pendant 78 jours tendus durant l’été 1990.

Kuessipan

14 avril à 9h50
Cinéma le Tapis rouge*

Mikuan et Shaniss sont amies depuis la plus tendre enfance. Mais alors que l’âge adulte approche, les limites de la réserve innue de Uashat paraîssent de plus en plus petites pour les rêves de liberté de Mikuan. Pour Shaniss, en revanche, pas question de quitter le nid. Mariée à un homme violent, et vivant un quotidien plutôt morose, cette dernière se résigne à rester, quoi qu’il lui en coûte. Lorsque Mikuan rencontre Francis, un Blanc habitant à Sept-Îles, elle tombe amoureuse et se prend à croire que des jours meilleurs l’attendent à Québec où elle compte bien continuer ses études… Shaniss ne l’entend pas de la même oreille.

Bagages – documentaire

12 avril 18h – SA-3035
19 avril toute la journée – Agora des Humanités

Bagages est un film qui donne la parole et la scène à des adolescents de l’école secondaire Paul-Gérin-Lajoie-d’Outremont nouvellement arrivés à Montréal. On découvre leur récit de migration et d’intégration à travers des ateliers d’art dramatique, des mises en scènes théâtrales et des entrevues où ils se révèlent à nous. Ils témoignent d’un « ailleurs » et d’un « avant » qui deviendront « ici » et « maintenant ». Ils sont jeunes, mais parlent de leur parcours avec une sagesse déconcertante, une émotion à faire trembler les plus durs et une authenticité désarmante. 

*Les étudiants peuvent prendre les transports collectifs gratuitement pour se rendre au Tapis Rouge grâce à l’Écopasse. L’entrée au cinéma pour ces films est gratuite.

Activités traditionnelles

Kiosques des étudiants en francisation

Les étudiants de la francisation du Cégep de Trois-Rivières, ont le plaisir de partager avec toute la communauté collégiale leur culture et traditions en 13h30 et 15h30.

• 26 avril aux Sciences
• 28 avril aux Humanités

Soirées culturelles

21 avril: Atelier de fabrication de tambour |  salle des parents, pavillon des Humanités
ANNULÉE | 26 avril: Étudiants de l’Ile de La Réunion | Centre social, pavillon des Humanités
ANNULÉE | 27 avril : Étudiants de l’Afrique | Centre social, pavillon des Humanités

Conférence

Le vivre ensemble et le développement des compétences interculturelles – au-delà du savoir-être

Mme Rachida Azdouz, psychologue, autrice, spécialiste en relations interculturelles et enseignante à l’Université de Montréal, nous invite à réfléchir sur le le vivre ensemble et le développement des compétences interculturelles. C’est quoi exactement l’inclusion? Est-ce que nous allons dans le bon chemin?

12 avril prochain à 10h50 (en ligne)
Inscription obligatoire

Programme Expérience internationale Canada

Tu veux travailler et voyager dans les plus beaux endroits du monde? Si tu es un citoyen canadien âgé de 18 à 35 ans, viens écouter la conférencière Marie-Christine Picard, ambassadrice jeunesse pour le programme canadien Expérience internationale Canada (EIC) qui t’expliquera comment obtenir un permis de travail ou un visa pour vivre le voyage de ta vie.

28 avril 2022 – 11h45 à 12h30 (Zoom)
Inscription obligatoire
Le lien Zoom sera envoyé aux personnes inscrites.